⬇️医療政策ウォッチャーとは？⬇️
世界保健機関、WHOは、知識翻訳とエビデンスに基づく政策立案に関するグローバルリサーチアジェンダの実践に焦点を当てた、新たなウェビナーシリーズを開始しました。
第1回のセッションは、2025年12月17日に開催されました。
このイベントには、38カ国から120名の参加者が集まりました。
参加者の顔ぶれは、研究者、政策立案者、資金提供者、そしてナレッジブローカーなど、多岐にわたっています。
セッションでは、リサーチアジェンダが優先順位の調整や能力強化にどのように役立つかが探求されました。
また、意思決定におけるエビデンスの利用をどのように改善できるかについても話し合われました。
On 17 December 2025, WHO convened the first webinar in a new series focused on applying the global research agenda on knowledge translation and evidence‑informed policy-making in practice. The event brought together 120 participants from 38 countries, representing researchers, policy-makers, funders and knowledge brokers. The session explored how the research agenda can help align priorities, strengthen capacity and improve the use of evidence in decision‑making.
(Translating the global research agenda into practice)
ここからは、今回のウェビナーで示された主要な論点や合意事項について、3つのポイントに絞ってお伝えします。
最初のポイントは、リサーチアジェンダの概要と知識翻訳の重要性についてです。
モデレーターはアレクサンドリア大学のAhmed Mandil氏が務め、ファシリテーターはサウサンプトン大学のSeilin Uhm氏が担当しました。
セッションの冒頭で、WHOのBastien Kolt氏がアジェンダの概要を説明しました。
同氏は、介入、障壁と促進要因、そして方法と基準の多岐にわたる19の優先研究領域を強調しました。
続いて、キングス・カレッジ・ロンドンのAnnette Boaz氏が、知識翻訳に関する研究を強化することが不可欠である理由を説明しました。
エビデンスが政策やプログラムに体系的に利用されるためには、この研究強化が欠かせないとしています。
Moderated by Ahmed Mandil and facilitated by Seilin Uhm, the webinar opened with an overview of the agenda presented by WHO’s Bastien Kolt, who highlighted its 19 priority research areas across interventions, barriers and facilitators, and methods and standards. Annette Boaz explained why strengthening research on knowledge translation is essential for ensuring that evidence is systematically used to inform policies and programmes.
(Translating the global research agenda into practice)
2つ目のポイントは、グローバルリサーチアジェンダの具体的な実践例の共有です。
パネルディスカッションには、African Center for Equitable DevelopmentのFréjus Thoto氏、National Institute of Health ResearchのZhaleh Abdi氏、The Pew Charitable TrustsのBen Miyamoto氏の3名が登壇しました。
彼らは、リサーチアジェンダが組織の戦略にどのように影響を与えているかについて、実践的な例を共有しました。
また、国家の優先順位付けや、資金提供へのアプローチにアジェンダがどう生かされているかについても報告されました。
A panel of speakers – Fréjus Thoto, Zhaleh Abdi, and Ben Miyamoto – shared practical examples of how the global research agenda is informing institutional strategies, national priority‑setting, and approaches to funding.
(Translating the global research agenda into practice)
3つ目のポイントは、グローバルリサーチアジェンダを普及させるためのツールの展開です。
イベントの締めくくりとして、WHOヨーロッパ地域事務局のTarang Sharma氏が普及用製品の概要を紹介しました。
紹介されたものには、今後発表されるWHOのプロジェクトレポートや、プレプリント論文が含まれます。
さらに、国や組織での利用をサポートするためにデザインされた、スライドデッキやインフォグラフィックも提供される予定です。
The event concluded with an overview of the global research agenda dissemination products presented by WHO’s Tarang Sharma, including the forthcoming WHO project report, a preprint manuscript, and a slide deck and infographic designed to support country and organizational use.
(Translating the global research agenda into practice)
最後に、今後のスケジュールと注視すべき点についてお伝えします。
今回のウェビナーはシリーズの第1回目であり、将来のセッションに向けた参加者からの提案も収集されました。
これらの意見は、今後の議論の方向性を導くために活用されます。
シリーズが各国のニーズに応え、リサーチアジェンダの実践的な取り込みをサポートすることが目指されています。
このイベントは、グローバルリサーチアジェンダの開発段階から、積極的な実施へと移行する重要な一歩となりました。
国やパートナーがエビデンスの利用を強化し、研究努力の重複を減らすための支援が、今後も期待されます。
As the first installment in the series, the webinar also gathered participants’ suggestions for future sessions. These inputs will guide upcoming discussions to ensure the series responds to country needs and supports the practical uptake of the research agenda. The event marked an important step in shifting from developing the global research agenda to actively implementing it, helping countries and partners strengthen the use of evidence and reduce duplication of research efforts.
(Translating the global research agenda into practice)
⬇️医療政策ウォッチャーとは？⬇️
本記事は生成AI（NotebookLM）を使用して執筆しております。
コメント