引用元: https://www.who.int/news/item/23-04-2026-algeria-eliminates-trachoma-as-a-public-health-problem
⬇️医療政策ウォッチャーとは？⬇️
世界保健機関、いわゆるWHOは、アルジェリアがトラコーマを公衆衛生上の問題として排除したことを正式に認定しました。
これにより、アルジェリアはWHOアフリカ地域で10か国目、世界全体で29か国目の達成国となります。
トラコーマは眼に影響を及ぼし、世界中で感染性の失明の主な原因となっている疾患です。
現在も世界30か国で風土病として存在しており、約190万人の失明や視覚障害の原因となっています。
最新のデータによりますと、9700万人がトラコーマの流行地域に住み、失明のリスクにさらされています。
この病気はクラミジア・トラコマティスという細菌によって引き起こされ、手や衣服、またはハエを介して感染した眼の分泌物に触れることで広がります。
The World Health Organization (WHO) has validated Algeria as having eliminated trachoma as a public health problem, making it the 10thcountry in WHO’s African Region and the 29thcountry globally to achieve this significant milestone. Affecting the eye, trachoma is the leading infectious cause of blindness worldwide, Globally, the disease remains endemic in 30 countries and is responsible for the blindness or visual impairment of about 1.9 million people. According to latest figures, 97 million people live in trachoma endemic areas and are at risk of trachoma blindness.
(Algeria eliminates trachoma)
ここからは、今回の認定に関する重要なポイントを3つに分けてお伝えします。
1つ目のポイントは、アルジェリアにおける1世紀にわたる歴史的な取り組みと、強固な医療体制の構築です。
アルジェリアのトラコーマとの闘いは、1909年のパスツール研究所の設立にまでさかのぼります。
独立後は、アルジェリアの医師たちがこの取り組みを主導しました。
さらに、1974年に患者への無料サービス提供を開始した国家公衆衛生システムの創設により、その取り組みは大きく強化されました。
何十年にもわたり、アルジェリアはトラコーマを排除するためにWHOが推奨するSAFE戦略を実施してきました。
この戦略には、病気の進行した段階を治療するための手術の提供や、抗生物質の集団投与が含まれます。
また、顔の清潔さや個人の衛生を促進するための啓発キャンペーンや、水と衛生設備へのアクセス改善も行われました。
Algeria’s fight against trachoma dates back to the early 20thcentury with the establishment of the Pasteur Institute of Algeria in 1909. After independence, Algerian physicians, led by Prof Mohamed Aouchiche, took charge of this work. Their efforts were strengthened by the creation of a national public healthcare system that began to provide services free of charge to patients in 1974. For decades, Algeria implemented theWHO-recommended SAFE strategy to eliminate trachoma.
(Algeria eliminates trachoma)
2つ目のポイントは、近年実施された加速化戦略と、徹底した評価のプロセスです。
トラコーマの排除を加速させるため、アルジェリアは2013年から2015年にかけて3カ年戦略を実施し、国家専門家委員会を設立しました。
この戦略では、病気が依然として公衆衛生上の問題となっていた南部の12の州に焦点が当てられました。
その後、2022年に実施されたWHO準拠の調査により、すべての地域で活動性トラコーマの排除基準が達成されたことが確認されました。
また、進行した段階の基準についても、3つの地域を除いてすべて達成されました。
未達成だった3つの地域では、その後に戸別訪問によるスクリーニングと症例管理による完全な地理的カバーが実施され、排除が確実に達成されました。
そして2025年12月、アルジェリア保健省は、WHOが設定した基準を満たしていることを示す証拠をまとめた書類を提出しました。
To accelerate trachoma elimination, Algeria implemented a three-year strategy in 2013–2015 and established a National Expert Committee. The focus was on eliminating trachoma in 12 southern wilayas (provinces) … WHO-compliant surveys conducted in 2022 confirmed that the elimination threshold for active trachoma was achieved in all areas and the TT threshold was achieved in all but three areas. In those three areas, full geographic coverage with door-to-door screening and management of TT cases was subsequently carried out to ensure TT elimination was attained. In December 2025, the Ministry of Health of Algeria compiled and submitted a dossier in which evidence was provided that the country meets the criteria set by WHO
(Algeria eliminates trachoma)
3つ目のポイントは、顧みられない熱帯病、いわゆるNTDsの排除としての意義です。
トラコーマは、アルジェリアで排除された最初の顧みられない熱帯病となりました。
今回の認定により、アルジェリアは少なくとも1つの顧みられない熱帯病を排除した国として、世界で62か国目、WHOアフリカ地域で23か国目となります。
顧みられない熱帯病は、健康や社会、経済に壊滅的な影響をもたらす21の疾患群で構成されています。
世界で10億人以上に影響を与えており、その負担は主に熱帯地域の貧困なコミュニティに集中しています。
これらの疾患の制御や排除、そして根絶に向けた公衆衛生上の目標は、2021年から2030年までのロードマップに設定されています。
Neglected tropical diseases are a diverse group of 21 conditions associated with devastating health, social and economic consequences. They affect more than one billion people globally and their burden is mainly prevalent among impoverished communities in tropical areas. Public health targets for the control, elimination and eradication of these conditions were set in the road map for neglected tropical diseases 2021–2030. Trachoma is the first neglected tropical disease to be eliminated in Algeria.
(Algeria eliminates trachoma)
最後に、今後のスケジュールや注視すべき点についてお伝えします。
WHOは、排除が認定された後も、監視活動であるサーベイランスを継続することを推奨しています。
これは、以前にトラコーマが風土病であった地域の人々を注意深く監視し、病気の再発を防ぐことを目的としています。
現在、WHOはアルジェリアの保健当局によるこの取り組みを支援しています。
アルジェリアには、機能している学校保健システムや健康情報システムが存在しています。
さらに、水と衛生への幅広いアクセスや、全国にわたる専門的な眼科ケアの広範なカバーといった強みがあります。
これらの基盤は、認定後の期間においても、国内での再発を防止するための確かな保証となっています。
WHO recommends that surveillance continues even after validation of the elimination, with the aim of closely monitoring populations in which trachoma was previously endemic to ensure there is no resurgence. WHO is currently supporting Algeria’s health authorities in this endeavour. The existence of a well-functioning school health system, a health information system, broad access to water and sanitation, and extensive coverage of specialized eye care throughout the country are notable strengths, as they provide assurance for the post-validation period in the country.
(Algeria eliminates trachoma)
⬇️医療政策ウォッチャーとは？⬇️
本記事は生成AI（NotebookLM）を使用して執筆しております。
コメント